Перевод: с итальянского на английский

с английского на итальянский

un abito vaporoso

См. также в других словарях:

  • vaporoso — /vapo roso/ agg. [dal lat. tardo vaporosus pieno di vapori ]. 1. (non com.) [che consiste in vapore: esalazioni v. ]. 2. (fig.) a. [di tessuto, che è caratterizzato da leggerezza, sofficità, trasparenza e sim.: un velo v. ; abito v. ] ▶◀ ‖ fino,… …   Enciclopedia Italiana

  • vaporoso — va·po·ró·so agg. 1. OB relativo al vapore; avvolto, coperto, pieno di vapore o di vapori 2a. CO estens., di tessuto, soffice, morbido, leggero | di abito, dalla linea morbida e ampia, confezionato con tessuto molto leggero Sinonimi: leggero,… …   Dizionario italiano

  • vaporoso — {{hw}}{{vaporoso}}{{/hw}}agg. 1 (raro) Pieno di vapori. 2 (fig.) Estremamente sottile e leggero: velo vaporoso | Abito –v, in tessuto molto leggero, di foggia ampia. 3 (fig.) Soffice: capelli vaporosi …   Enciclopedia di italiano

  • flou — {{hw}}{{flou}}{{/hw}}A agg. inv. 1 Detto di abito vaporoso a linee morbide. 2 Nella tecnica fotografica, detto di contorno sfumato. B s. m. inv. Speciale effetto fotografico di evanescenza nei contorni dell immagine …   Enciclopedia di italiano

  • spumeggiante — spu·meg·giàn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → spumeggiare 2. agg. CO che spumeggia, che produce molta spuma: mare spumeggiante, onde spumeggianti; vino spumeggiante Sinonimi: spumoso. 3. agg. CO fig., leggero e vaporoso: la sposa indossava un abito… …   Dizionario italiano

  • flou — agg.inv., s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} 1. agg.inv. TS tess., abbigl. di abito, di tessuto, vaporoso e a tinte tenui 2. s.m.inv. TS fotogr. effetto artistico che rende evanescenti i contorni dell immagine grazie all uso di uno speciale filtro;… …   Dizionario italiano

  • vaporosità — va·po·ro·si·tà s.f.inv. CO l essere vaporoso, morbido, soffice: la vaporosità di una seta, di un abito, di un acconciatura {{line}} {{/line}} DATA: av. 1320 …   Dizionario italiano

  • spumeggiante — agg. [part. pres. di spumeggiare ]. 1. [che fa molta schiuma: le onde s. del mare ] ▶◀ schiumante, schiumeggiante, spumoso, [di bevanda] mussante. 2. (fig.) [che possiede una leggerezza simile a quella della schiuma: un abito di pizzo tutto s. ]… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»